En cuanto a tus preguntas:
- En el contexto en el que me pones (operarios de salas de cine, mineros, etc que se enfrentan a la luz habitual) no existen mayores consecuencias para la vista. Se deslumbran, notan molestias y dolor justo en el momento de salir a un ambiente iluminado. Pero no peligra la salud ocular a largo plazo. Para aquellos que más les incomoda este deslumbramiento, hay medidas sencillas para amortiguar las molestias, como ponerse gafas de sol justo en el tránsito, y así realizamos el cambio en dos tiempos.
- En rigor, no podríamos hablar de enfermedad profesional. A estos deslumbramientos repetidos podrían asociarse cuadros variados como dolores de cabeza, visión borrosa transitoria, incluso mareos e inestabilidad. Pero el deslumbramiento sería un factor desencadenante, y no la causa real subyacente. Sería un “estímulo molesto”, pero no sería el causante real.

"El deslumbramiento en oftalmología podemos definirlo como el conjunto de efectos producidos por una cantidad excesiva de luz para el sistema receptor visual en unas circunstancias concretas. Esta última coletilla, lo de “en unas circunstancia…

Me siento honrado con su mención de mis humildes garabatos que usted llama artículo o blog. Le agradezco sus aclaraciones adicionales y si no le molesta pondré un link en mi página, porque de ninguna manera podría yo explicarlo tal claro y preciso como usted lo hace.

A cerca del mismo tema le pregunto, ¿Que consecuencias puede tener la exposición a luz intensa cuando los ojos están adaptados a la oscuridad?
Esta es una situación frecuente de operarios de salas de cine, mineros y otros trabajadores que pasan horas en ambientes muy oscuros, luego el simple hecho de salir a comer les resulta doloroso.
¿Puede ocasionarse un daño permanente? ¿Provoca esto alguna enfermedad profesional?
Gracias
J.L.